La mestruazione è il momento della verità

Traduzione del post originale La menstruación es el momento de la verdad, di Carla Trepat

“Oggi vi invito a riflettere con delle frasi ispiratrici e con la magnifica conferenza TED di Diana Fabianova, l’autrice di “Moon Inside You” e di “Monthlies”.

– Le donne vivono oggigiorno una ricerca nella nostra cultura. Si tratta della ricerca dell’abbraccio alla loro natura femminile, dell’imparare a valorizzarsi come donne e curare la ferita del femminile. Come la maggior parte dei viaggi, il cammino dell’eroina non è facile, non ha indicazioni ben definite né guide turistiche. Non c’è nessuna mappa, nessuna carta nautica, né età cronologica, per iniziare il viaggio. Non segue percorsi rettilinei. È un viaggio che di rado viene riconosciuto dal mondo esterno.
Ed è un percorso che porta con sé diversi tesori, piccoli e grandi… –
Maureen Murdock. Il viaggio dell’eroina.

– La mestruazione è il momento della verità –
Penelope Shuttle, poetessa Britannica.

E il monologo di Diana… Magnifica! Imperdibile!”
(sottotitoli in inglese e spagnolo)

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.